Ce document décrit comment utiliser correctement la fonction Intercom fournie avec le client ATC Aurora.
Pour en apprendre davantage sur les autres fonctions d’Aurora, référez-vous au Manuel du Client ATC Aurora.
Attention : La version originale en anglais de ce document reste le document de référence, et sera toujours le manuel le plus à jour. Cette traduction française est basée sur la version du manuel anglais datée du 18/07/2021.
Dans la réalité, les contrôleurs aériens utilisent un téléphone, appelé Intercom, pour communiquer entre eux afin de se coordonner ou établir des conditions particulières de transfert.
L’Intercom au sein d’Aurora fonctionne d’une manière similaire à la réalité et dispose donc de certaines limitations :
Après vous être logué en tant que contrôleur actif (non Observer), une fenêtre « INTERCOM » apparaît dans le coin supérieur droit de la fenêtre principal, à côté du bouton Logout.
Une fois la fenêtre de l’Intercom ouverte, vous disposez de deux moyens différents pour appeler un contrôleur adjacent, décrits ci-après.
Dans la fenêtre des ATC connectés, une icône blanche en forme de téléphone est visible dans la colonne « C » des contrôleurs joignables.
Si vous ne savez pas ce qu’est la fenêtre des ATC connectés, référez-vous au Manuel du Client ATC Aurora.
Vous pouvez alors appeler les contrôleurs de la liste en cliquant sur l’icône de téléphone adéquat.
Dans la fenêtre de l’Intercom, entrez le callsign du contrôleur que vous souhaitez appeler, puis cliquez sur l’icône de téléphone vert pour lancer l’appel.
Lorsque vous appelez un contrôleur actif, la fenêtre de l’Intercom sera semblable à ceci :
Vous pouvez :
Lorsqu’un contrôleur actif tente de vous appeler, vous entendrez une sonnerie de téléphone et la fenêtre de l’Intercom sera semblable à ceci :
Vous avez alors deux options :
Pendant votre communication, vous pouvez parler directement dans votre micro pour discuter avec le contrôleur concerné, sans avoir à appuyer sur un bouton Push To Talk.
Le périphérique d’entrée (micro) utilisé par l’interphone est celui utilisé pour la radio VHF. Si vous ne savez pas comment régler les périphériques audios, référez-vous au Manuel du Client ATC Aurora.
Lorsque le fond du champ texte contenant le callsign du contrôleur en communication est vert, cela signifie que vous êtes actuellement en communication établie avec ce contrôleur. Pour raccrocher, cliquez sur l’icône de téléphone rouge.
Dès lors que vous aurez passé un premier appel pendant votre session de contrôle, une flèche sera visible dans le menu Intercom. Pour ouvrir l’historique d’appel, cliquez simplement sur cette flèche.
Vous y trouverez alors une liste des appels avec l’heure et le statut (accepté, rejeté, etc.) de chacun des appels de la session.
Pour modifier le périphérique audio sur lequel l’intercom sera diffusé, dirigez-vous dans les réglages (Settings), et ouvrez l’onglet « VHF RADIO » comme pour régler les paramètres audios liés à la fréquence VHF. Si vous ne savez pas comment parvenir à ce menu, référez-vous au Manuel du Client ATC Aurora.
Vous y trouvez alors une réglage nommé Intercom. Vous pouvez modifier le périphérique audio de sortie de l’Intercom. Pour rappel, le périphérique d’entrée (micro) de l’Intercom est identique et indissociable de celui utilisé pour la fréquence VHF.
Vous pouvez également régler le volume de sortie de l’Intercom depuis la fenêtre Intercom, via le potentiomètre sur la gauche.
Pour ajuster le volume, vous pouvez :